Wrong Is Right
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:00
Chama-se Rafeeq.
:31:02
Os soldados säo fanáticos,
:31:04
prontos e dispostos a morrer
pela causa deles

:31:06
e até a se suicidarem,
se lhes ordenarem,

:31:09
principalmente na televisäo.
:31:12
No último mês, explodiram
dois aviões sobre Israel.

:31:15
Näo houve pedidos de resgate
nem reféns.

:31:19
Foram actos de pura vingança.
:31:21
Como levaram as bombas
para dentro do aviäo?

:31:26
Explosivo plástico implantado
sob a pele dos agentes do Rafeeq.

:31:31
A Polícia egípcia matou o assassino.
Os médicos encontraram explosivos.

:31:35
- E o que tem a ver com...?
- Este relatório...

:31:39
...confirma que, precisamente
daqui a sete horas,

:31:45
o Rafeeq irá receber
duas bombas atómicas

:31:49
e irá usá-las amanhä.
:31:51
Tretas! Onde é que esses loucos
arranjaram duas bombas atómicas?

:31:55
Näo se vendem em lojas,
como as bolas de golfe.

:31:59
Jack, será que a tua informaçäo
pode estar...?

:32:03
Bem, näo errada, é claro...
:32:07
...mas só ligeiramente incorrecta?
- Näo.

:32:09
Aquele relatório foi gravado com
um cristal do tamanho de uma moeda,

:32:13
escondido num par de óculos.
:32:15
Foi gravado pelo nosso agente
em Hagreb, hoje,

:32:18
quando ela foi...
:32:21
...quando ela foi morta
por uma bomba.

:32:26
Sally Blake...
:32:30
...era uma espia?
:32:32
Sem dúvida!
Todos säo espiões.

:32:36
- Talvez até você.
- Entäo, por que confia em mim?

:32:40
Televisäo.
Você chega a milhões.

:32:43
- Ficou ofendido.
- Por que me usa?

:32:47
- Usamo-nos um ao outro.
- Gosto de franqueza.

:32:51
Encontrou-se, duas vezes,
em segredo com o Rei Awad.

:32:53
- É verdade?
- Acha estranho?

:32:56
É contraditório.
:32:59
Planeamos purificar o Islamismo.

anterior.
seguinte.