:34:02
Duas bombas atómicas...
:34:07
...cada qual numa mala de viagem.
:34:11
PLUTÓNIO
PROPULSOR EXPLOSIVO
:34:13
Säo bombas funcionais,
de fácil montagem.
:34:15
Cada qual é uma arma
de dez toneladas...
:34:21
...com uma potência destruidora,
Sr. Presidente...
:34:24
...muito superior á bomba
de Hiroshima.
:34:30
Alvos primordiais:
Telavive e Jerusalém.
:34:33
- Os israelitas sabem?
- Duvido.
:34:35
- Porque se soubessem...
- Guerra atómica.
:34:37
Sr. Presidente, carregue no botäo
da caixinha preta,
:34:40
näo é nada pessoal,
e daqui a meia hora... Bum!
:34:43
Acabam-se os comunas,
os árabes e a crise do petróleo.
:34:46
Acaba-se tudo.
:34:47
Contacta o Rei Awad.
Ele descobre esse louco.
:34:50
- O que está a fazer?
- Ele comprou as bombas.
:34:52
- Ele quem? Näo o Rei Awad?
- Sim, Sr. Presidente.
:34:54
- E agora vai dá-las ao...?
- Sim.
:34:56
Porquê?
:34:58
Foram as ordens das vozes do deserto.
:35:01
Säo doidos varridos!
:35:25
Pré-programado! Se näo o fizer parar,
o foguete destrói o aviäo.
:35:33
Se tocar nisto, näo há explosäo.
:35:37
Se näo tocar...
:35:41
Morte ao inimigo! Morte!
:35:44
Amanhä, os judeus!
:35:47
E no dia seguinte...
:35:48
- Nova lorque?
- Se apoiarmos Israel.
:35:50
- Com as eleições, temos de apoiar.
- Eles bombardeariam Nova lorque?
:35:54
- Claro!
- Mas é um acto de guerra!
:35:56
Sr. Presidente, carregue no botäo.
:35:58
Pois é... Está bem.