:08:03
- som ju skapats
av amerikanska ingenjörer-
:08:06
- att viska ett magiskt ord: "olja".
:08:12
Olja.
:08:14
En ocean av olja
under den här tomheten.
:08:18
Ögonblicklig rikedom.
:08:20
Ögonblicklig makt,
ögonblickliga förändringar.
:08:56
Reklam! Kör reklam!
:08:58
Skadade han sig?
:08:59
- Klarade han sig?
- Nu, nu.
:09:01
- Rulla nio.
- Rullar.
:09:03
Beredda - kör nio.
:09:07
Håll telefonlinjerna fria.
:09:10
- Kom du fram?
- Via satellit, ja.
:09:13
Hur mår han?
:09:17
- Gick det bra?
- Visst...
:09:19
Det där var Awads bil.
:09:28
Mike!
:09:30
New York på telefon!
:09:37
- Journalist.
- Chefen.
:09:48
Herr Hale!
:09:49
Sally Blake från Globe Syndicate.
:09:51
Vad gör ni här?
:09:53
En artikel om vad ni gör här.
:09:57
Ni var skådis.
:09:59
Och i kolgruva,
bartender, sjöman-