:35:36
De beblandar sig
med folkmassan...
:35:39
Vilken folkmassa?
:35:40
Det är inget folk här,
jag pratar inför ingen alls.
:35:45
Samtliga TV-bolag, kabel-
och satellitnätverk är här.
:35:50
I kväll kommer en dryg miljard
att ha sett det.
:35:54
Här på Times Square...
:35:57
...känns det som nyårsafton.
:35:59
Men man väntar inte
för att fira av det gamla året.
:36:03
Nej.
:36:04
Man väntar på att se nån
spränga sig själv i bitar.
:36:07
Alla vill se sig själva på TV.
:36:10
Aktörer i verklighetens melodrama.
:36:13
Fast för dem...
:36:16
... är det inte verklighet.
Det är TV.
:36:19
Lekar och spel, ett blodigt
spektak el, Circus Maximus.
:36:24
Men i dag...
:36:25
...syns inga arabiska studenter.
:36:28
Inget våld. Folkmassan är besviken.
:36:32
Tillbaka till arbetet.
:36:33
Död åt Amerika!
:36:35
- Minns lbn Awad!
- Här kommer de.
:36:38
Död åt fienden!
:36:39
- Karnevalen börjar!
- Död åt Amerika!
:36:43
- Döda judarna!
- Döda araberna!
:36:46
Ta de jävlarna!