:03:02
-Halil Yavas.
-Present.
:03:06
That's all the mail there is.
:03:28
- Any mail for me?
- No, there ain't.
:03:31
Are you sure?
Check again.
:03:36
No Yusuf, that's all.
Hope fully next week.
:03:45
The prison authorities have notices
that certain inmates don't...
:03:49
...comply with the prison rules.
-What else shall we do?
:03:53
-Those inmates will be punished.
-As if they don't punish.
:03:58
As it is known, all kinds of leaves
are suspended as of martial law.
:04:02
Yet, some inmates still
ask for leave.
:04:22
Anyone who'll get caught in
posession of dishes and cutlery...
:04:26
...during a search will be punished.
:04:29
Certain inmates perform their
tasks in a careless manner and...
:04:33
...treat the warders
without due respect.
:04:39
Good conduct is essential
in order to qualify for transfer...
:04:43
...from penitentiary ward to
the prison ward.
:04:48
Those who don't meet the standards
of good conduct will be sent back.
:04:54
Nobody's talking about the bath.
It's been 3 weeks.
:04:59
- Tea.
- Thanks.