:13:01
- Who are you?
- Your dad got married.
:13:04
What?!
:13:06
Don't you know? It's been almost
two years. You have a brother now.
:13:11
Where's my family?
My wife, my son?
:13:17
She turned out to be dishonorable.
She disgraced us.
:13:20
She left your son and ran away.
Don't you feel ashamed.
:13:24
You were in jail. Your hands were
tied. Others should feel shame.
:13:50
- Don't you take your things?
- Things, yes.
:13:56
Go right to the bath. Take a bath
and pull youself together.
:14:01
He drank two bottles of brandy.
He also had beer.
:14:05
- God! What are we going to do?
- We're splitting. I'll go to Urfa.
:14:09
- Have a good leave.
- You too. I'm not going to return.
:14:14
Say "Hi." to the fellows.
:14:17
It's up to you.
:14:36
- So you eat without me?
- Hey! Mehmet, come.
:14:40
We've parted in Bursa,
but we're united again.
:14:43
- Did you buy a ticket?
- No I didn't. First let's eat.