:26:03
Lamento lo que pasó el otro día.
:26:05
Me diste esa nota, ¿qué esperabas?
:26:06
¿Qué nota?
:26:08
En Emergencias.
:26:11
Yo no escribí esa nota.
:26:23
¿Huelo Bal de Versailles?
:26:27
Tal vez.
:26:29
Es mi perfume.
:26:31
Eso pensé. Toma.
:26:33
Es mi manera de pedirte perdón.
:26:36
No juegues con los sentimientos
de una enfermera, Doctor.
:26:39
Soy sincero. Si no tuviera tres empleos,
sería muy distinto para mí.
:26:43
¿Tres empleos?
:26:45
¿Por eso estás tan cansado todo el tiempo?
:26:47
Residente, árbitro y bailarín.
:26:51
$1 el baile. $1,50 por la rumba.
:26:54
Vaya, pobre hombre.
:26:57
¿Cómo lo haces?
:26:58
Es, básicamente, un paso de baile.
Me gustaría mostrártelo.
:27:12
Camina.
:27:14
Atrás.
:27:17
Camina.
:27:21
Ahora, mira al cielo.
:27:27
Ahora siente el espacio, gira.
:27:31
Ahora arriba y atrás.
:27:33
Sí, muy bien.
:27:35
Vamos, muéstrame lo que sabes.
Sí, eso, vamos.
:27:41
¿Recuerdas "El pony"?
:27:56
¿Por qué nos detenemos?
:27:57
Estoy tan cansado, no tengo energía.
No puedo hacer nada.