:50:07
¿Había algo más?
:50:08
No, continúen. Me quedaré aquí a observar.
:50:12
Córrase, Doctor.
:50:16
No, no quise decir eso.
Quiero decir que se vaya.
:50:26
¿Te quedarás conmigo, Stephanie?
:50:28
No puedo quedarme en Beverly Hills, Simon.
:50:31
Me esperan en Burnaby Mountain.
:50:44
Pero no hizo el test de Lastfogel.
:50:49
Buenos días, Feliz Día del Trabajo.
:50:53
No tiene pulso.
:50:55
Lo perdimos.
:50:57
Está vivo.
:51:01
Tengo que hacer arreglar
este reloj. Bienvenido.
:51:05
Buenos días. Feliz Día de Brujas.
:51:07
Sra. Bauer,
no me gusta el aspecto de su esposo.
:51:11
A mí tampoco, pero es bueno con los niños.
:51:14
Buenas días. Feliz Día de Acción de Gracias.
:51:16
Miré en su boca...
:51:19
revisé sus pechos...
:51:21
examiné cada parte de su cuerpo.
:51:24
Bueno, ¿qué tengo?
:51:26
¿Cómo habría de saberlo? Soy abogado.
:51:28
Feliz Navidad. Hospital Municipal.
:51:37
¿Necesitas diez centavos?
:51:39
Toma, aquí lo tengo. Lo pondré aquí.
:51:42
Muchas gracias.
:51:44
Estaba pensando...
:51:45
hay una gran fiesta esta noche
en la casa del Dr. Prang.
:51:48
¿Muchas mujeres?
:51:51
Habrá muchas mujeres, ya sabes,
otras mujeres con quienes conversar.
:51:54
Me encanta la maldita conversación.
:51:56
- ¿Sí?
- Sí.
:51:58
Vamos, atiende el maldito teléfono.