Zuijia Paidang
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
Where's my gun?
:35:04
Here.
:35:09
This isn't mine?!
:35:10
Yours is there.
:35:14
What's wrong with you?
:35:16
I know another game.
:35:17
I've been playing it since I was small.
:35:20
What if you lose again?
:35:21
I'll set you free.
:35:24
Come on.
:35:26
Hold your ear with the right hand.
:35:28
And turn five times around your finger.
:35:31
Then go forward to pick the card up.
:35:35
If you lose, you'll have to
work with me.

:35:37
No problem. Show me how.
:35:39
It's really simple.
:35:40
Just like singing a kid song.
:35:42
Make 1 turn, slow and lazy.
:35:47
Make 2 turns, simple daisy.
:35:49
Make 3 turns, slightly pacy,
make 4 turns, getting hazy.

:35:52
Make 5 turns, going crazy. See.
:35:56
I got it, let's go.
:35:57
O.K.
:35:59
Which side do we start?
:36:00
You're so dumb! Just turn with me.
:36:04
Bit slow, isn't it?
:36:05
Oh, I can go faster, watch this.
:36:08
That's fast.
I'll never be able to make it.

:36:10
Oh sure you can. It's my third,
:36:14
fourth and fifth.
:36:16
I see. Let's start.
:36:17
Come on.
:36:18
Make 1 turn, slow and lazy.
Make 2 turns, simply daisy.

:36:22
Make 3 turns, slightly pacy.
Make 4 turns, getting hazy.

:36:27
Make 5 turns, going crazy...
:36:32
Touch luck.
:36:37
Bye Bye.
:36:39
I used to do it all the time!
:36:42
He's gone, what are you up to?
:36:45
Just taking a breath.

prev.
next.