1:09:03
Así está bien.
1:09:06
Espera un minuto.
¡ Préndela!
1:09:10
Se apagaron las verdes.
1:09:12
No, las azules se apagaron.
1:09:14
No me digas qué color es.
1:09:16
No tengo daltonismo.
1:09:18
Yo tampoco.
1:09:23
Te dije que era verde.
1:09:27
¡Alto! ¡Que nadie se mueva!
1:09:30
¡Quietos todos!
1:09:32
Se fundió un fusible.
1:09:34
Papá cambiaba fusibles más rápido
que una liebre.
1:09:38
Los compraba a cientos.
1:09:47
¿No es bonito?
1:09:50
Caramba.
1:09:53
Sí. No.
1:09:54
Esa estrella está torcida.
1:09:56
La estrella está
perfectamente derecha.
1:10:00
-Ten cuidado.
-Lo tengo.
1:10:05
Déjame arreglarlo.
Así está bien.
1:10:14
Perfecto.
1:10:18
Oh, qué hora se ha hecho.
1:10:20
Espero que Papá Noel no haya
olvidado esta casa...
1:10:22
...sólo porque los niños
no estaban dormidos.
1:10:25
Sí. Hace un rato me pareció oír...
1:10:27
...las campanas de su trineo.
1:10:31
Uds. dos, al piso de arriba.
1:10:33
¡ De inmediato!
1:10:46
Bien. Traigámoslos.