:38:31
Tu veux en parler, maintenant?
:38:35
Non.
:38:37
Écoute, je suis ton ami.
:38:41
On fait équipe.
:38:42
Ça s'est passé chez moi.
:38:44
J'ai le droit de savoir ce qui s'est passé.
:38:51
La lumière s'est éteinte.
:38:54
C'était les fusibles, je crois.
:38:57
John, il ne m'est jamais arrivé
un truc aussi horrible.
:39:02
Le pire cauchemar n'y ressemble même pas.
:39:07
Je ne remettrai plus les pieds
dans cette maison. Plus jamais!
:39:10
Quand je suis entré, il y avait de la lumière.
:39:12
Je m'en fiche!
:39:14
Je ne veux plus en entendre parler.
:39:15
Je ne veux plus
de tes explications rationnelles!
:39:18
Je sais ce qui m'est arrivé
et je ne suis pas folle!
:39:28
Cette maison est entourée de mystère.
:39:32
Il s'y passe des choses
parce que les gens s'attendent à ça.
:39:35
L'activité des Caswell était basée sur ça.
:39:38
- Ne m'insulte pas, John.
- Ce n'est pas ce que je fais.
:39:41
C'est la vérité, et tu le sais.
:39:44
Je ne sais plus ce qui est vrai.
:39:46
Tu veux bien t'en aller? J'ai du travail.