1:11:10
Tu dois réaliser ce qui s'est passé.
1:11:13
- C'est toi qui dis ça.
- Non.
1:11:16
Tu fabules. Tout ça est faux.
1:11:19
- Tu dois l'accepter.
- Tu fabules.
1:11:22
Ce que j'ai vu de mes propres yeux
dans cette maison est réel.
1:11:28
Tu as imaginé ce que tu as vu.
1:11:34
Tu as imaginé Susan noyée.
1:11:40
Ce que tu crois est-il plus sûr
et plus réel que ce que je crois?
1:11:46
Qui peut en juger?
1:11:48
Toi?
1:12:03
Elle ne veut même pas aller à l'enterrement.
1:12:07
Je ne sais pas quoi faire.
1:12:10
Nancy a besoin d'aide.
1:12:14
Je ne sais pas comment gérer ça.
1:12:17
Elle ne veut pas voir de médecin,
ni même quitter la maison.
1:12:23
Je me fais un sang d'encre pour elle.
1:12:27
Peut-être que vous
1:12:30
avez une suggestion.
1:12:33
Il est possible
qu'elle n'ait pas besoin d'aide.
1:12:39
Je ne comprends pas.
1:12:42
Et si elle avait réellement
vu quelque chose?
1:12:46
Pas Susan, mais quelque chose.
1:12:51
Que voulez-vous dire?
1:12:56
Si vous êtes d'accord,
j'aimerais tenter quelque chose.