1:22:01
Levitä jalat.
1:22:14
Levitä...
1:22:22
Pysy siinä.
1:22:52
Pojat...
1:23:10
Helvetti, Horowitz...!
1:23:13
En pidä tästä.
1:23:19
Olen raivoissani.
1:23:22
Hyvin raivoissani!
1:23:25
Rikos on hyvin vakava ja
siitä seuraa kurinpitotoimia.
1:23:30
Ainoa lieventävä seikka on se,
että tunnustat aseen hallussapidon.
1:23:35
Valitset itse.
Neljä viikkoa eristyssellissä -
1:23:40
tai 4 kk:n pidennys rangaistukseen.
1:23:47
Valitsen...neljä kuukautta, sir.