1:27:00
-Säg mig... Kände O'Brien till det?
-Nej.
1:27:05
-Jag gjorde det själv.
-Jaha...
1:27:09
Du får avtjäna resten
av straffet i isoleringscell.
1:27:13
Nej, jag vägrar sitta i isoleringen!
1:27:17
Glöm det!
1:27:22
Churchill!
1:27:27
-Sluta bråka!
-Ni får döda mig först!
1:27:44
-Du får bara längre straff!
-Dra åt helvete med er!
1:28:24
Jag letade just efter dig...
Det är klart med Moreno nu.
1:28:29
-Han flyttas till Winfield i morgon.
-Gudskelov!
1:28:34
Perretti...
1:28:41
Moreno...
1:28:43
Förflyttningen är klar.
Du ska till Winfield.
1:28:48
l morgon.