:26:00
-Πώς το λένε;
-Πίνκβιλ.
:26:03
Ό,τι σας πω
είναι άκρως απόρρητο.
:26:06
Μην μιλήσετε σε κανέναν. Δοκιμάζουμε
ένα νέο μοντέλο ελικοπτέρου.
:26:11
'Εχουμε δικό μας πιλότο...
:26:13
... μα η πόλη σας επιλέχτηκε
ως πεδίο δοκιμής...
:26:16
... και ο Δήμαρχός σας
επιθυμεί να πάρετε μέρος.
:26:20
Δεν ρωτάμε γιατί...
:26:22
...απλώς συμμορφωνόμαστε
στα καπρίτσια των πολιτικών.
:26:44
Τσιγάρο;
Φρανκ, έτσι;
:26:47
Όχι. Ναι.
:26:49
<< Όχι>> τσιγάρο.
<< Ναι>> Φρανκ.
:26:55
'Εμαθα ότι ήσουν
στο Βιετνάμ.
:27:00
Σωστά.
:27:01
-Δύο φορές, ε;
-Μιάμισι.
:27:05
Γιατί η συντόμευση;
:27:06
Ξέρετε τι λένε για το δεύτερο
τραύμα στον θώρακα.
:27:09
'Ηρθε η ώρα να πας σπίτι.
:27:13
Πες μας για την υπηρεσία.
:27:15
Πολλοί προσδοκούν
τους Ολυμπιακούς.
:27:19
Για λίγον καιρό, τα μάτια όλου
του κόσμου θα στραφούν εδώ.
:27:23
Λοξοί, τρομοκράτες...
:27:25
... και ψυχοπαθείς με βόμβες
περιμένουν πώς και πώς.
:27:29
Γι' αυτό συστάθηκε
η υπηρεσία.
:27:32
Για την πιθανότητα
καταστροφής.
:27:35
Δεν θέλουμε
ένα νέο Μόναχο.
:27:37
Μιλάτε για έλεγχο του πλήθους
απ' τον αέρα;
:27:40
Δώστε του ένα πούρο.
:27:43
Το δοκιμάσαμε
και απέτυχε.
:27:46
-Πού;
-Στο Βιετνάμ.
:27:51
Προσθέσαμε μερικά
νέα στοιχεία.
:27:53
-Δηλαδή;
-Θα δεις, Φρανκ.