1:13:09
Εδώ Βάση.
'Ελα πίσω.
1:13:17
Γαμώτο!
1:13:21
Λος 'Αντζελες Μόμπιλ.
1:13:22
Θέλω τον αριθμό
του Κέι-Μπι-Ελ-Εϊ.
1:13:25
Υπάρχει στον κατάλογο.
1:13:27
Μη με πρήζεις.
Είναι ζήτημα της αστυνομίας.
1:13:29
Δώσ' τον μου !
1:13:33
Καλησπέρα,
Κέι-Μπι-Ελ-Εϊ'.
1:13:35
Θέλω τον Μάριο Ματσάδο
ή τον Αλφ Χιούιτ.
1:13:38
Λείπουν. Θέλετε
να αφήσετε μήνυμα;.
1:13:41
Είμαι ο Φρανκ Μέρφι
της 'Αστρο Ντι βίζιον.
1:13:43
Τους στέλνω ένα πακέτο.
Μ'ακούτε;
1:13:46
Ο Φρανκ 'Αστρο;.
1:13:48
Ο Φρανκ Μέρφι της 'Αστρο
Ντιβίζιον.
1:13:51
...είναι επείγον.
Εντάξει, γλύκα;
1:13:53
Εντάξει.
1:13:55
Μόμπιλ;
1:13:56
-Λος 'Αντζελες Μόμπιλ
-Θέλω κι άλλον αριθμό.
1:14:04
Κέιτ, είμαι ο Φρανκ.
1:14:05
Πού είσαι;
Ανησυχούσα.
1:14:07
Καλά είμαι. Θέλω να πας
να πάρεις ένα πακέτο.
1:14:11
Είναι στο ντράιβ-ιν
στη Βίκτορι και Ρίβερσαϊντ.
1:14:14
Μέσα σε έναν κάδο
απορριμάτων.
1:14:17
Και μετά;
1:14:18
Πήγαινέ το στο Κέι-Μπι-Ελ-Εϊ.
Στον Μάριο Ματσάδο ή τον Αλφ Χιούιτ.
1:14:22
-Μην σταματήσεις για κανέναν.
-'Εγινε.
1:14:26
-Ευχαριστώ.
-Αντίο.
1:14:35
Πού είναι;
1:14:36
Πάνω απ' τον κόμβο
Χόλιγουντ και Βεντούρα.
1:14:39
Πάρε το γραφείο
του Δημάρχου.
1:14:41
Πρέπει να φέρουμε
την Αεροπορία!
1:14:44
Πρώτα πήρε το Κανάλι 8
και ύστερα τη φίλη του.
1:14:49
Πηγαίνετε στο σπίτι της
και στον τηλεοπτικό σταθμό!
1:14:53
Θέλει να το δημοσιοποιήσει !
1:14:55
-Θα το σταματήσουμε.
-Μακάρι !