:31:01
Sir, I've got to get this tape
to Mr. Machado or "Abe" Hewitt.
:31:06
- They're very busy-
- It's important. It's from Frank Murphy.
:31:10
There's a crazy man in a helicopter-
:31:12
If you'll sit down,
I'll tell somebody you're here.
:31:15
The most dangerous thing in the world
is a man afraid for his job.
:31:17
L'm Dick Fisher-
I'll get that to Mario if you like.
:31:22
- No, I have to give this to Mr- Mosher...
- Machado-
:31:26
I'm his producer.
L'd be delighted to bring it to him.
:31:29
L don't think so.
:31:31
Can't we simply erase it?
Lsn't that what the bug's for?
:31:34
We don't know the code number.
:31:37
Then erase them all.
:31:39
Why don't you give it to me?
L'll take it upstairs-
:31:41
Because Frank told me to give it
to Mr. Hewitt...
:31:44
Hi. L'm Alf Hewitt. You're the lady
with the tape from Frank Murphy, right?
:31:48
- Your producer said that Mr- Machado...
- Who?
:31:52
L never saw this guy before in my life.
Come on, let's go.
:31:55
Not so fast. That's government property!
Give me that!
:31:57
- Get your hands off me!
- Stop it! No!
:32:01
Bill, get this bastard off of me!
:32:04
You son of a bitch,
I'll blow your heads off!
:32:08
Go, go, go! L've got the tape.
:32:38
March Control,
this is Little Brother One.
:32:40
We have your target.
Bearing 121 at 13 miles.
:32:45
Request clearance to engage.
:32:48
Roger, Lltfle Brother.
:32:50
Thls Is March Control. Afflrmatlve.
Engage and destroy.
:32:54
L repeat.
Engage and destroy.