:32:08
Oh, mon Dieu.
:32:12
Vu sa puissance de tir,
on ne l'utiliserait... -
:32:15
qu'en cas de force majeure,
comme une insurrection armée.
:32:19
C'est rassurant de savoir qu'il
est à notre disposition.
:32:22
Messieurs, je vais vous
demander votre attention.
:32:24
Remarquez la sélectivité
du tir-
:32:26
Il ne s'agit pas de mitrailler
une rue entière.
:32:30
Cette petite chose choisit
minutieusement sa cible. Regardez-
:33:07
Regardez- Tous les mannequins
rouges ont été abattus.
:33:10
Et quelques
mannequins blancs-
:33:12
Vous tuez un civil et vous
abattez 10 terroristes-
:33:14
C'est un taux acceptable.
:33:17
Pas si vous êtes le civil.
:33:19
D'accord. Une dernière
démonstration, messieurs.
:33:22
Vous voulez faire des paris
sur le sort de l'autobus?
:33:46
On n'a pas tout dit
au pilote à ce sujet.
:33:49
Voyons s'il peut détecter
le problème.