:34:14
Merde!
:34:29
Quoi?
:34:32
C'est pas Dieu possible.
:34:35
Colonel, l'un de vos missiles
a détruit une baraque de Little Tokyo.
:34:40
- Frances, c'est le quartier de Ray?
- Oui.
:34:44
- Vous avez son numéro?
- Oui, je l'ai.
:34:45
Appelez-le, parce qu'ils vont
l'appeler et il nous appellera.
:34:49
Tout de suite-
:35:30
Il est là!
:35:36
- C'est une urgence.
- Dégagez cette zone.
:35:38
Dégagez cette zone!
Dégagez cette zone!
:35:46
C'est pas croyable!
II s'est arrêté.
:35:50
Bon, il est â moi,
maintenant, vieux.