1:10:37
Uw thee, kolonel.
1:10:40
Kunnen we de band niet wissen ?
1:10:42
Dat kan toch ?
1:10:45
Lymangood heeft de codes
blijkbaar gewijzigd.
1:10:49
Alle combinaties langsgaan
duurt een eeuwigheid.
1:10:56
En zo lang hebben we niet.
1:11:24
Hé, baas. Alles goed ?
1:11:26
Ik heb de band...
1:11:29
...maar ik neem 'm
niet mee naar huis.
1:11:31
Ken je die drive-in bioscoop...
1:11:35
... op de hoek van
Riverside en Victory ?
1:11:38
Er staat een container
achter het winkeltje.
1:11:41
Die legen ze altijd 's maandags pas.
1:11:45
Dus daar ga ik de band verstoppen.
1:11:48
Best geinig, hè ?
Politie en boefje spelen.
1:11:53
Nou....
1:11:55
Succes bij het uitvoeren
van de missie.
1:11:58
Dit was Lymangood.