:04:00
Ci wszyscy ludzie!
Jak sądzisz, co oni robią?
:04:03
Według ostatnich danych,
1,000,775,000...
:04:09
nieźle sobie radzi
:04:12
Aż tylu?
:04:13
Reszta czeka na cud.
:04:16
Spójrzmy, co tam widać.
:04:21
Widzę czarnego w czapce.
:04:23
Chyba sprzedaje narkotyki
:04:26
- W czerwonej czapce?
- Tak.
:04:31
To nasz. Tajny System Sprzedaży.
:04:35
Jasne. Tak.
:04:37
- Byłeś na odprawie?
- Tak. Tylko zapomniałem.
:04:42
Dopasujesz się.
:04:43
Air-12, mamy 211 w trakcie...
:04:46
na rogu Burbank i Vineland.
:04:48
Murzyn. Jasna koszula. Kapelusz.
:04:51
Uzbrojony. Ma zakładnika.
:04:53
Zgłaszaj się.
:04:55
Air-12 do centrali.
Zbliżamy się do Burbank i Vineland.
:05:00
Spadajmy stąd!
:05:04
Dziwka!
:05:11
Ty idioto!
:05:22
Facet ucieka na złomowisko.
:05:26
Pomarańczowa koszula i kapelusz?
A kamuflaż?
:05:33
Oślep go światłem.
:05:37
Mam go.
:05:41
- Chryste!
- Witaj we flotylli
:05:59
Wezwij karetkę.