:36:01
Muszę coś sprawdzić. Zdzwonimy się.
:36:04
Nikomu nie pokazuj
:36:06
Jasne. Tylko spójrz!
:36:08
Muszę się przebrać. Zaraz wracam.
:36:11
Dzięki za czapkę.
:36:12
- Jak idzie?
- Co to jest "JAFO"?
:36:15
Spójrz do góry.
:36:16
Teraz w dół. W lewo. W prawo.
:36:19
- Nie martw się.
- Ale, JAFO?
:36:23
Wiesz, co powiedział Montoya?
:36:26
Mówił,
że zrobiłeś pętlę helikopterem.
:36:29
Nabrał mnie, prawda?
:36:31
Nie.
:36:32
Naprawdę to zrobiłeś?
:36:34
- Tak.
- Kiedy?
:36:36
Gdy byłem młody i głupi
:36:52
Zrobiłeś pełne 360 stopni?
Tam w górze?
:36:56
Pełną pętlę.
:36:56
Ale to niemożliwe.
:36:58
Tak, aerodynamicznie niewykonalne.
:37:01
Jeśli ktoś mówi ci coś innego,
jest kłamcą.
:37:06
Weź "Rangera", a ja polecę moim.
:37:09
Zagramy w pewną grę.
"Leć za dowódcą".
:37:13
Leć za dowódcą.
:37:15
Dorwę cię.
:37:18
Dorwę cię.
:37:26
Murphy, tu Cochrane.
:37:29
Uformuj szyk "schody w prawo".
Nie oddalaj się.
:37:32
Tak jest.
:37:36
Pokażesz mi tę pętlę, Murphy?
:37:40
Nie.
:37:41
Tak sądziłem.
Podleć z mojej lewej strony.
:37:59
Tak trzymaj