:20:01
Came to make friends.
:20:06
Here's your key.
:20:11
Well, I guess that makes
that official.
:20:15
Where's my blender? I need it.
:20:19
At 3:00 a.m.?
:20:20
You have this problem.
You don't return phone calls.
:20:24
In the kitchen.
:20:27
Hold him for me.
:20:30
This kid must be deaf.
:20:33
- You coming?
- Where?
:20:37
The Shocks' anniversary party.
You remember.
:20:39
Annie's been open for a year now.
We're gonna have guacamole...
:20:44
...and margaritas...
:20:46
...and chili rellenos...
:20:51
Fat chance, huh?
:20:54
That must've been some leave
you had in Laguna.
:20:57
What did you do? Spend all your
time on the pistol range?
:21:01
Here it is!
:21:05
What's this?
:21:13
This is beautiful. Really!
:21:18
- Could I please borrow this...?
- No.
:21:20
I'll wash it.
:21:22
It already belongs to you.
I bought it for your birthday.
:21:25
- Really?
- I thought I gave you that damn thing.
:21:28
Never mind. This is beautiful.
I love it!
:21:34
Frank, I miss you.
:21:36
I don't eat. I don't seem to sleep.
:21:38
Maybe you ought to trade me
in on a surfer.
:21:41
Well, I tried that once,
but it didn't work.
:21:46
Come to think of it, neither did he.
:21:49
Good night, Murphy.
:21:52
Good night, you little faker.
:21:56
Watch your legs.