1:16:12
Ovde baza.
Javite se.
1:16:20
Sranje!
1:16:24
Los Anðeles centrala.
1:16:26
Centrala, spojte me sa KBLA-TV.
1:16:28
Broj vam je u imeniku, gospodine.
1:16:31
Ne gnjavite me. U pitanju je hitan
policijski sluèaj. Spojte me sa KBLA-TV.
1:16:37
Dobar dan. KBLA-TV.
1:16:39
Hoæu da razgovaram sa
Mario Maæadom ili Alf Hjuitom.
1:16:42
Nisu ovde. Na terenu su.
Hoæete da ostavite poruku?
1:16:45
Recite im da je pozornik Frenk Marfi,
Astro odeljenje.
1:16:48
Imam paket za njih.
Èujete li me?
1:16:51
Frenk Astro?
- Ne. Frenk Marfi, Astro odeljenje.
1:16:55
Hitan policijski sluèaj.
Jesi zapamtio, cakani?
1:16:58
- Da, jesam.
- U redu. Centrala?
1:17:02
Los Anðeles centrala.
- Sluajte, treba mi jo jedan broj.
1:17:08
Kejt, ovde Frenk.
1:17:11
Gde si?
Brinem za tebe.
1:17:13
U redu sam, duo.
Hoæu da pokupi paket.
1:17:16
Nalazi se na drive-in na uglu
Viktori i Riversajda.
1:17:20
Blizu ulaza.
1:17:22
U kontejneru je.
- ta onda?
1:17:24
Odneæe je u KBLA-TV
i dati Mariu Maæadu ili Alf Hjuitu.
1:17:28
Ne zaustavljaj se zbog bilo koga
ili èega. - Jasno.
1:17:31
U redu. Hvala ti, duo.
1:17:42
Gde je sada?
- Iznad petlje.
1:17:45
Pozovite gradonaèelnika i gradski
centar za hitne situacije.
1:17:49
Pozvaæemo vazduhoplovstvo.
1:17:52
Imao je dva poziva. Prvi kanalu 8,
drugi svojoj devojci.
1:17:56
Zaboravite policiju. Neka nai odu
do nje i te TV stanice.