1:21:00
Vengan a nuestra mesa.
1:21:02
No, un momento, quédate ahí.
1:21:03
No me empujes.
1:21:05
Soy Michael. ?Quieren saber
de qué estamos hablando?
1:21:07
-?Mike!
-?No hagas eso!
1:21:09
-?Vete al infierno!
-Vete tú.
1:21:11
?Vete al infierno!
1:21:13
-Vete tú al infierno.
-?No me empujes!
1:21:14
Vete al infierno.
1:21:17
-?Vete al infierno!
-?Vete al infierno!
1:21:24
Tuvieron una pelea.
1:21:27
-La mujer se fue en un taxi.
-?Qué opinas?
1:21:30
Se pelearon.
1:21:32
-Quédate junto al doctor Brace.
-De acuerdo.
1:22:05
?Diga?
1:22:06
?Mike?
1:22:08
Me alegro de que me llames.
1:22:11
Tenía que irme para pensar.
1:22:15
-?Dónde estás?
-Con mi madre.
1:22:17
Voy a quedarme unos días.
1:22:20
Me quedaré al teléfono.
1:22:24
Hasta que arreglemos esto.
1:22:26
HE LLAMADO AL MEDICO.
CHRIS ESTA MEJOR
1:22:29
ESTOY LOCO POR TI
1:22:33
Voy a cerrar la puerta.
1:22:39
Comienza aquí en A-32
y sube hasta más 5.
1:22:43
Y después para aquí, en JO-6.
1:22:49
Lo hecho, hecho está.
1:22:54
PROYECTO BRAINSTORM
1:22:57
PROHIBIDA LA ENTRADA
SIN PERMISO DE SEGURIDAD
1:22:59
Empecemos de nuevo.