:48:00
Άνοιξε το ραδιόφωνο.
Όλα έγιναν πολύ φωτεινά.
:48:04
Τι θέλεις να πεις;
:48:06
Ούτε που με βοήθησες, Άρνι.
:48:09
Η πόρτα μου ήταν κλειδωμένη.
:48:11
-Δεν ήθελες να βοηθήσει εκείνος.
-Νόμιζα ότι σου επιτέθηκε.
:48:15
-Ξέρω τον χειρισμό Χάιμλιχ.
-Δεν τον έκανες, όμως!
:48:20
Υπάρχουν κι άλλα πράγματα.
Το ραδιόφωνο.
:48:23
Παίζει μόνο παλιά τραγούδια.
:48:26
Και καμιά φορά,
όταν το κάνουμε, σταματάει.
:48:31
Λες και το αμάξι ζηλεύει, Άρνι.
:48:34
Το αναθεματισμένο αμάξι!
:48:39
Θα τα μαζέψω εγώ.
:48:42
Ξέρεις τι νομίζω εγώ;
Ότι έχεις σεξουαλικό άγχος.
:48:54
Λι, σου ζητώ συγγνώμη. Εντάξει;
:49:01
Να σου τηλεφωνήσω αύριο;
:49:11
Δεν ξέρω.
:49:38
Έλα.
:49:41
Έλα, Κριστίν.
:49:50
Έλα, μωρό μου, σε παρακαλώ.
Ησύχασε. Τίποτα δεν άλλαξε.