:07:02
Sabes, Arnie, estaba pensando...
:07:07
No, en serio.
:07:09
Ahora que estamos en el último año,
pensé que ya era hora...
:07:13
de que te acostaras con alguien.
:07:15
- Tal vez este año, ¿eh?
- Necesitas una chica para acostarte.
:07:20
- ¿Qué tal Gail Justin?
- No me gusta su bigote.
:07:24
!Vete al diablo! ¿Qué te importa
si se te mete un pelo en la boca?
:07:30
De acuerdo. ¿Qué tal Sally Hayes?
Es linda.
:07:34
- !Está en segundo año!
- !Es un banco de esperma ambulante!
:07:37
Yo lo sé. Vamos.
:07:39
No tengo el depósito mínimo
para abrir una cuenta.
:07:43
¿Bromeas? Tienes los ahorros
de toda una vida entre las piernas.
:07:48
Vamos, Arnie.
:07:50
Creo que debo rechazar la oferta.
:08:00
¿Jugarás al fútbol este año?
:08:03
Alguien debe seguir adelante
cuando tú tallas.
:08:05
- Hola, Terry.
- ¿Cómo sigue tu rodilla?
:08:07
Está mejor.
El entrenador quiere que practique.
:08:09
¿Sí? Ya era hora. He tragado tierra
con tu nombre durante semanas.
:08:16
Hola, Dennis.
:08:19
Hola, Roseanne.
¿Cómo te va?
:08:22
Estoy bien.
¿Te permitirán jugar al fútbol?
:08:26
Sí.
:08:27
El doctor dice
que estoy como nuevo.
:08:30
Entonces supongo
que te veré en el estadio.
:08:34
Eso espero.
:08:38
Bien. Hasta luego.
:08:40
Sí. Hasta luego.
:08:49
Yo no me pondría eso en la boca.
:08:51
- No sabes dónde ha estado.
- Lárgate de aquí.
:08:53
Pero sabemos dónde no ha estado.
No ha estado contigo.
:08:56
- ¿Tienes problemas con tu armario?
- No.
:08:59
- ¿Viste a la chica nueva?
- !Acabo de llegar!