:49:00
!Quítele las manos de encima!
:49:38
¿Estarás bien?
:49:41
Sí, ya estoy bien.
:49:43
Casi me matas del susto.
:49:45
Entonces deshazte de ese auto.
:49:49
No volveré a subirme a él.
:49:52
Espera. No fue culpa de Christine
que te ahogaras.
:49:56
Sucedió, Arnie.
:49:58
Cuando me ahogué, algo pasó.
La radio se encendió.
:50:03
- Todo se iluminó.
- ¿Qué estás diciendo?
:50:08
Pude haber muerto
y tú no pudiste ayudarme.
:50:10
Mi puerta estaba trabada.
:50:12
!Tampoco querías
que ese hombre me ayudara!
:50:14
!Pensé que te estaba atacando!
Yo pude hacer la maniobra Heimlich.
:50:18
Pero no lo hiciste.
:50:21
Hay otras cosas. Esa radio.
:50:25
Lo único que capta
son canciones viejas.
:50:28
En ocasiones,
cuando nos estamos besando...
:50:30
empieza a fallar.
:50:33
Como si el auto
estuviera celoso, Arnie.
:50:37
!Un maldito auto!
:50:42
Déjalo.
:50:45
¿Sabes lo que pienso?
:50:47
Pienso que estás trustrada
sexualmente.