1:23:10
- ¿Qué sucede?
- Dímelo tú. ¿Dónde estuviste anoche?
1:23:13
En casa.
¿Qué le hacen a mi auto?
1:23:16
¿No saliste para nada?
1:23:18
Claro que salí. Tengo el auto
de Darnell lleno de repuestos.
1:23:22
- ¿Quiere el recibo?
- Sí.
1:23:34
¿Por qué llegas recién ahora?
1:23:37
¿Por qué no entregaste
los repuestos anoche?
1:23:39
Porque estaba cansado, por eso.
1:23:43
Si no me cree,
puede preguntarle a mi madre.
1:23:46
¿Por qué sigue metiéndose
en mi vida?
1:23:49
Encontramos a tu jete, Will Darnell,
muerto en el asiento delantero...
1:23:54
con un rifle a su lado.
1:24:12
- ¿Por qué?
- Esperaba que tú lo supieras.
1:24:16
Alguien vio tu auto siguiendo
a Buddy Repperton anoche.
1:24:19
Él también está muerto.
1:24:22
lgual que Don Vandenberg
y Richard Trelawney.
1:24:27
Supongo que ya nadie
destruirá tu auto.
1:24:30
Lo único que sé--
1:24:37
Tengo un Cadillac
lleno de repuestos...
1:24:39
y debo estar en la escuela
en media hora.
1:24:41
Nos encargaremos del Caddy.
No quiero que lo toques.
1:24:51
De verdad no sé lo que está ocurriendo.
Le juro que no.