1:23:07
- Mitä on tekeillä?
- Kerro sinä minulle.
1:23:09
- Missä olit eilen illalla?
- Kotona.
1:23:12
- Mitä teette autolleni?
- Etkö sinä käynyt eilen ulkona ollenkaan?
1:23:15
Totta kai minä kävin.
Darnelin auto on ulkona täynnä varaosia.
1:23:19
- Haluatko kuitin?
- Kyllä.
1:23:31
Miksi tulit vasta nyt?
1:23:34
Miksi et purkanut kuormaa eilen illalla?
1:23:37
Koska olin väsynyt.
1:23:41
Ellet usko minua, niin voit kysyä äidiltäni.
1:23:44
Miksi sinä häiritset minua jatkuvasti?
1:23:47
Koska löysimme pomosi, Will Darnellin,
ruumiin autosi etupenkiltä -
1:23:51
haulikko vierellään.
1:24:09
- Miksi?
- Toivoin kuulevani sen sinulta.
1:24:14
Joku näki autosi jahtaavan Buddy Reppertonia
eilen illalla.
1:24:17
Hänkin on kuollut.
1:24:19
Kuten myös Don Vandenberg ja Richard Trelawney.
1:24:24
Eipä taida kukaan enää romuttaa autoasi.
1:24:28
Minä tiedän vain-
1:24:35
että minulla on Cadillac täynnä osia-
1:24:36
ja minun pitäisi olla koulussa
puolen tunnin kuluttua.
1:24:39
Me huolehdimme Caddystä.
En halua sinun koskevan siihen.
1:24:48
Kunniasanalla, en tiedä mistä on kyse.
Vannon etten tiedä.
1:24:58
Voinko puhua Dennisin kanssa.