:08:02
Bien. lls te laissent jouer au foot
cette année?
:08:06
Oui. Le médecin dit
que je suis comme neuf.
:08:09
Je suppose que je vais t´y voir.
:08:12
Je l´espère.
:08:16
-Bon, A-T-A-L´H.
-Oui, à tout à l´heure.
:08:26
Je ne me mettrais pas ça
dans la bouche, Dennis.
:08:29
-Tu ne sais pas où ça a été.
-Tires-toi.
:08:31
On sait où ça n´a pas été.
Ca n´a pas été avec toi.
:08:35
-Tu as des problèmes avec le placard?
-Non.
:08:37
-Tu as vu la nouvelle fille?
-Allez, Bemis, je viens d´arriver.
:08:40
Je suis amoureux. Elle est parfaite.
Tu sais à quel point je suis difficile.
:08:43
-Je n´ai jamais remarqué ça.
-Va te faire voir, Cunningham.
:08:46
-Elle s´appelle comment?
-Je ne sais pas. Elle est au bureau.
:08:49
Elle a l´air intelligente,
mais elle a le corps d´une pute.
:08:53
-Ah, merde. La voilà.
-Je pense que vous allez vous plaire.
:09:00
-Penses à mes genoux.
-On a un très bon orchestre.
:09:04
-C´est pas mal pour voir des garçons.
-J´aimerais travailler sur l´annuaire.
:09:08
On a une rédaction superbe.
lls ont gagné un prix l´année dernière.
:09:12
Tu penses qu´il faut admettre
la Chine communiste aux Nations Unis?
:09:17
-Je pense que c´est déjà fait.
-Mais tu étais contre.
:09:23
Elle m´a fait un sourire. Je veux faire
l´amour profondement avec elle.
:09:28
-Va la choper, Bemis.
-Tu penses que je devrais?
:09:31
Tu as juste
ta virginité à perdre.
:09:36
Tu peux m´aider avec ça, Dennis?
:09:40
-ll n´a aucune chance, Arnie.
-Non, elle est beaucoup trop classe.
:09:47
Voilà.
:09:49
-Qu´est-ce que tu as fait?
-Rien. On se voit au déjeuner.