:46:28
Leigh.
:46:36
Leigh.
:46:55
Mais qu´est-ce que tu fais?
:46:58
Enlèves tes mains d´elle.
:47:35
-Est-ce que ça ira?
-Oui, tout va bien maintenant.
:47:40
-Tu m´as fait peur.
-Alors débarasses-toi de la voiture.
:47:46
Je n´y rentre pas.
:47:49
Attends un peu. Ce n´est pas la faute
de Christine que tu étouffais.
:47:52
C´est arrivé, Arnie. Quand
j´étouffais, quelque chose s´est passé.
:47:56
La radio s´est allumée.
Tout s´est illuminé.