Christine

1:04:03

Hur går det med Christine.

1:04:05

En baggis.

1:04:06

Jag spenderade en jävla massa pengar
på henne, så nu är hon perfekt.

1:04:12

Det är lustigt, för du vet...

1:04:14

Jag hörde att hon totalkvaddades.

1:04:17

När jag städade bort glassplittret,
var det inte så illa.

1:04:25

Jag kan slå vad hundra spänn...

1:04:28

att det var Buddy Repperton.

1:04:32

Kanske.

1:04:33

Men om du fixar den, kommer han
inte tillbaka och gör det igen?

1:04:38

Han kommer inte att göra om det.

1:04:42

Vad menar du?

1:04:44

Måste dra.

1:04:47

Hoppas att du inte trodde att jag
har tid att hänga här hela dagen.

1:04:50

Det är du, Arnie,
alltid efterfrågad.

1:04:54

Ta det lugnt.

1:04:59

Det vet du.

1:05:03

glad "alla hjärtans dag".

1:05:19

Lean machine.

1:05:23

Släppte dom ut dig tidigt?

1:05:26

Ja, det stämmer.

1:05:30

Rudolph Junkins,
State Polis, Detektiv.

1:05:33

Jag missar bara en föreläsning.
Jag måste till jobbet.

1:05:35

Jag bryr mig inte om det.
Jag vill ställa några frågor om bilen.

1:05:39

Du har gjort ett fin karossarbete.
Jag trodde den här var total kvaddad.

1:05:44

- Vem sa det?
- Ja, va fan, Alla!

1:05:46

Lokala polisen, din mamma och pappa,
din tjej. Snygg brud föresten.

1:05:51

Det var inte lika illa som det
såg ut,

1:05:56

Enligt rapporten slog dom hål i
karossen. Men jag ser ingen lagning.