:33:03
- Çýkmak zorundayým. Geç kalýyorum.
- Arnie, hemen geri dön.
:33:07
- Hey, Arnie.
- Kahretsin.
:33:12
Sana da merhaba.
:33:16
- Gözlüðün yok. Ýyi görünüyorsun.
- Gelemem. Seni aramayý unuttum.
:33:24
Dennis de seninle mi geliyor?
:33:27
- Onunla mý gidiyorsun?
- Öyle mi?
:33:31
- Darnell'ýn ayak iþlerini yapýyorum.
- Seni býrakayým mý?
:33:36
Onun arabasýný aldým, yine de saðol.
:33:38
Sinema için üzgünüm ama iþ bu.
Gitmek zorundayým.
:33:42
- Sorun deðil.
- Dennis'le planlarýn mý vardý?
:33:46
Arnold Cunnigham, arkadaþlarýna böyle
davranýrsan, seni terkedecekler.
:33:52
Çekil baþýmdan.
:33:57
Sen onun en iyi arkadaþýsýn.
Neler oluyor?
:34:04
Bilmiyorum. Onu artýk
neredeyse hiç görmüyorum.
:34:08
Biz de öyle.
:34:12
O arabayý aldýðýndan beri
tek düþündüðü o.
:34:17
Üstelik ne, biliyor musun?
:34:19
Belediyede ruhsat evrakýný
imzalarken, önceki sahibinin -
:34:23
- arabanýn içinde karbonmonoksitten
zehirlenip öldüðünü söylediler.
:34:32
Tanrým.
:34:35
Arnie bunu biliyor mu?
:34:38
Arnie artýk hiçbir þey bilmiyor.
:34:46
SATlLlK EV
:34:56
- Ne istiyorsun?
- Kardeþine ne olduðunu biliyorum.