1:05:02
Þükran Günün kutlu olsun.
1:05:19
Temiz araba.
1:05:23
Erken çýkmana izin mi verdiler?
1:05:26
- Evet. Öyle.
- Arnold Cunningham mý?
1:05:29
Ben Rudolph Junkins, eyalet polisi.
1:05:33
Dinle, etüd dersimi kaçýrýyorum.
Çalýþmaya baþlamam lazým.
1:05:36
Þu anda bu umurumda deðil. Araban
hakkýnda soru soracaðým.
1:05:39
Bayaðý güzel tamir etmiþsin.
Hurdaya döndüðünü sanýyordum.
1:05:44
- Bunu sana kim dedi?
- Herkes.
1:05:46
Þehir polisi, annen, baban, kýz-
arkadaþýn. Bu arada, güzel bir kýz.
1:05:51
Göründüðü kadar kötü deðildi.
1:05:56
Raporda gövdesinde delikler olduðu
yazýyor, ama dolgularý göremiyorum.
1:06:01
Bakarsan görebilirsin.
1:06:04
Orada. Ve burada arkada.
1:06:06
Yedek parça konusunda þanslýydým.
Kapýnýn birini tamamen deðiþtirdim.
1:06:12
Boyanýn farklý olduðu
bir yer görebiliyor musun?
1:06:16
Hayýr. Müthiþ bir iþçilik.
1:06:19
- Müthiþ bir iþçilik Arnie.
- Teþekkür ederim.
1:06:45
Pekala. Ne istiyorsun?
1:06:49
Bu ton kýrmýzýyý çok severim Arnie.
Artýk üretilmediðini sanýyordum.
1:06:53
- Hala bu tonu yapýyorlar mý?
- Herhalde. Ben aldýðýma göre.
1:06:58
Nereden?