:36:03
[ Both Panting ]
:36:06
WOULDN'T YOU PREFER...
DOING THIS...
LYING DOWN ?
:36:09
UH, YEAH, SURE, WHATEVER.
:36:14
OR MAYBE YOU'D PREFER
DOING IT STANDING UP.
:36:17
OH, MY-- OH, MY--
I THINK I BETTER LIE DOWN.
:36:38
JUST-JUST SLOW DOWN.
JUST SLOW DOWN.
OKAY.
:36:42
KISS ME.
:36:45
JONATHON, JONATHON !
MY HAIR'S STUCK.
WHAT ? OH.
:36:48
SORRY. OKAY.
THAT'S BETTER.
:36:52
WHAT'S THAT ?
WAIT A MINUTE. THE SHEET.
JUST PULL THE SHEET OUT.
:36:57
HOW'RE YOU DOING ?
OH, GOOD ! GOOD.
:37:00
[ Panting ]
AREN'T I ?
:37:02
LOOK, IT'S BEEN TWO DAYS NOW.
MAYBE SOMETHING'S
HAPPENED TO HIM.
:37:05
I THOUGHT HE'D BE BACK
BY FRIDAY.
I CAN'T TAKE THIS ANYMORE.
:37:08
I CAN'T KEEP COVERING FOR HIM.
WHERE THE HELL IS HE ?
HOW THE HELL SHOULD I KNOW ?
:37:11
YOU HAD TO SEND
THE LITTLE DOUCHE BAG OFF
TO RUSH STREET, DIDN'T YA ?
:37:13
AW, SHUT UP, YA CLONE.
UP YOUR TUBE, GEEK.
:37:15
THAT'S IT. I'M TELLING KENNEDY.
HONORABLE THING TO DO, SKIP.
IT'S BEEN NICE KNOWIN' YOU.
:37:21
- WHERE THE HELL HAVE YOU BEEN ?
- [ Chuckles ]
:37:28
[ Roscoe ]
OH, MY GOD.
[ All Hoot, Whistle ]
:37:31
[ Chattering, Laughing ]
:37:36
VERY IMPRESSIVE,
MR. OGNER.
:37:40
IN A FUCKIN' ELEVATOR ?
THAT WAS THE FIRST TIME.
:37:43
[ Both Laughing ]
I CAN'T STAND IT !
:37:45
OH, IT STUCK BETWEEN
THE 51st AND 52nd FLOOR.
:37:50
[ Laughs ]
HOW OLD IS SHE ?
:37:53
OH, GOD-- MID-30s.
:37:57
[ Chuckles ]
OH, GOD ! GOD !