:49:01
Salut, mon grand.
:49:09
Qu'est-ce que
je vais faire?
:49:12
Je ne connais pas son numéro.
Je ne connais pas son adresse.
:49:15
Je ne connais même pas
son nom de famille.
:49:17
Tu la connaissais bien,
hein?
:49:22
Désolé.
:49:25
Tôt ou tard,
elle l'aurait appris.
:49:29
J'aurais préféré
que ce soit plus tard.
:49:33
Bon sang!
:49:38
Tu vas passer le reste
de ta vie au lit?
:49:43
Tu crois pas que tu prends
ça un peu trop au tragique?
:49:46
Tu dois aller dîner.
:49:49
Tu peux pas manquer
le délice aux aubergines.
:49:52
- J'ai pas faim.
- Mais faut manger cette merde.
:49:56
Tu viens, oui ou non?
C'est ta dernière chance.
:50:04
Je te donne
encore une chance.
:50:13
C'est définitivement
ta dernière chance.
:50:17
Laisse-moi tranquille.
:50:19
Te laisser tranquille!
Tu ne veux rien faire...
:50:26
Quel con.
:50:34
C'est très bien, M. Jenkins.
:50:38
Remarquablement moyen,
M. Maybaum.
:50:41
Très bien, M. Jackson.
:50:45
Très bien pensé, M. Burroughs.
:50:50
Trop vague, M. Guebser.
:50:53
On a là quelque chose
de très médiocre, M. Ogner.
:50:57
Ne continuez pas
dans cette voie.
:50:59
C'est une insulte à ma
sensibilité, M. Ruskin.