:53:37
Welkom op Paddenburg.
:53:42
Ik heb nog nooit van m'n leven zo'n
walgelijk vertoon van rijkdom gezien.
:53:47
- Hoe krijg ik dat voor elkaar ?
- Doe net als wij.
:53:50
Door drank te smokkelen.
:53:54
Voordat opa legaal werd.
:54:02
Die zijn niet voor jou.
:54:04
- Onthou dat.
- Bedankt. Het lijkt wel 'n museum.
:54:07
We moeten 't er mee doen.
:54:13
- Hoi, schoonheid.
- Hoe gaat 't ?
:54:16
Dit is m'n kamergenoot, Jonathon.
Hij plast nog in z'n bed.
:54:20
Je bent niet te oud
om over m'n knie te gaan.
:54:23
Echt ? Doe 't dan.
:54:27
Malloot.
:54:29
Nee, ik draag hem wel.
:54:48
Deze kamer heeft altijd 'n
speciaal plekje in m'n hart gehad.