:29:05
5.000 $
:29:11
Mikor kapjuk meg?
:29:14
Két hét,
vagy kevesebb.
:29:21
Szép.
:29:24
Hoztam neked ajándékot!
:29:27
Te is agyál neke egyet!
:29:33
El szeretnék menni egy hétre.
Brettel.
:29:38
Meglátogatni a nõvérem,
Connecticut-ban.
:29:46
Boston?
Mi a fenét akarsz te Bostonban?
:29:52
Csak menni akarok.
:29:55
Gyerünk,
elmegyünk baseball mecsre is.
:30:01
Értelek már Joe,
:30:04
a harci övezetbe akarsz menni,
egy pár piszkos filmre és csajra!
:30:09
Ebben biztos lehetsz!
:30:13
Munkám van!
Vigyázni a kutyámra!
:30:20
Mit szól a feleséged?
Nem tudja és nem is kell tudnia!
:30:26
Elmegy a nõvéréhez,
nem lesz itt egy hétig.
:30:35
Te meg költeni akarod
a lottó pénzt, mi?
:30:40
Filmek, csajok, bassebal.
Nem akarok egyedül menni, gyere már!
:30:49
Szarok rá, gyerünk!
Ezaz!
:30:53
Ez a beszéd!