Cujo
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Dnu je v skrini!
Dnu je v skrini!

:06:04
Ve¾mi ve¾a si jedol,
obaja.

:06:08
Ale tam je dnu v skrini!
:06:10
Tedd, nie je tu niè, ani v dome,
èo by ti ublížilo!

:06:15
Pozri sa èo je v skrini,
šaty, prikrývky,

:06:21
a tvoj ob¾úbený macko!
:06:25
Ktorý pravdepodobne by bol ove¾a šastnejší,
:06:31
keby bol ved¾a teba
v posteli.

:06:34
To je všetko,
niè viac!

:06:37
Ale ja som to naozaj videl,
je v skrini!

:06:41
Má to žlté oèi a...
...zvuky to vydáva...

:06:45
...zuby a pazúry to má...
...a poèká to dokia¾ odídete!

:06:51
Nie je tam niè!
:06:54
Aké zvuky?
:06:56
Poïme, povedz, aké zvuky to vydáva?
:07:05
To vystrašilo ve¾mi aj mòa!
Ale teraz už to odišlo!

:07:09
Tam je dnu!
Videl som to!

:07:13
Len v snoch si to videl.
Dnu v tvojej hlave!

:07:17
Poèúvaj ma Ted!
Nie sú ozajstné strašidlá!

:07:22
Len v rozprávkach!
Neozajstné strašidlá.

:07:27
Naozaj?
:07:28
Naozaj!
:07:32
Dobre.
Nebudeš sa viac bá?

:07:35
Nie, nebudem sa viac bá!
:07:37
Dobre, pekne si ¾ahni.
:07:42
Pekné sny zlatko!
Nech sa ti niè zlé nesníva!

:07:48
Krásne sny!
:07:57
Nie sú strašidlá, Ted!

prev.
next.