:24:04
- Jag fick en gunga i huvudet.
- Usch, då... Det måste vi åtgärda.
:24:11
- Är det bra nu?
- Ja.
:24:15
Sätt på dig bältet...
:24:32
- Det här tycker du är kul, va?
- Det är roligt!
:24:51
Pappa är hemma!
:25:00
- Pappa!
- Stora killen...
:25:05
- Du är hemma tidigt.
- Ja. - Har du slagit dig i huvudet?
:25:10
- Nu är bilen så där igen...
- Jag ska köra ut den till Camber.
:25:17
- Ska vi lira lite baseball?
- Tad, det är massor med varor här...
:25:23
Nej, du slipper det i dag...
:25:32
Vad har du gjort i dag, då?
:25:36
Det vanliga...
Handlat och uträttat ärenden.
:25:43
- Jobbade Roger i dag?
- Nej, han sörjer fortfarande kontot.