1:39:37
"Predajte ih, odmah!"
1:40:05
A, Veliki Vojvoda.
-Dobar dan.
1:40:09
Kapetan vas èeka na promatraènici.
1:40:24
Visoèanstvo, austrijski brod
zahtijeva predaju Srba.
1:40:28
Javite da sam ja na brodu...
1:40:30
..i cilj ovog putovanja.
1:40:32
Njegovo Visoèanstvo eli
da im javite cilj ovog putovanja.
1:40:35
Signalizirajte da moramo
iæi na otok Erimo.
1:40:38
Da, gospodine!
-Molim vas, Visoèanstvo.
1:40:56
Molim, elim vidjeti.