:45:00
Quiero hablar
en serio con Uds.
:45:03
No quiero hacer de bufón.
:45:05
No la invité para eso.
Quería que fuese Ud. misma.
:45:10
Pues yo no quiero ser yo misma.
¿ Quién soy yo, eh?
:45:14
Una estúpida que
nos hace gracia.
:45:17
Que cree poder ser como los demás,
decir cosas serias y sabias.
:45:22
Realmente no puede,
pero sirve para reírnos.
:45:26
Si cree que la invité para
reírnos de Ud. ¡ya puede irse!
:45:35
La invité porque deseaba
contar con su compañía.
:45:43
Sí, bueno. Aquí estoy
a gusto con Ud.
:45:47
Pero cuando le vi con
aquella gente, no pude entrar.
:45:51
Me agarroté porque
soy un bicho raro.
:45:54
Ya no puedo hablar
con mi gente.
:45:57
Ni tampoco con los que estaban
en su casa. Soy un paria.
:46:02
Decidí no volver aquí.
Me fui al pub.
:46:06
Estaban todos cantando.
:46:10
Denny, muy contento, porque
tenía unos días de vacaciones.
:46:15
Mi madre no estaba en plena forma.
Algo le preocupaba.
:46:19
Seguramente, papá. La verdad es que
nunca fueron como dos tórtolos.
:46:25
Nuestra Sandra, enamorada.
Y su novio también. Y sus amigos...
:46:31
... cantando una canción
de la máquina de discos.
:46:36
Y pensé.: ¿ Pero
qué coño intento hacer?
:46:41
¿ Por qué no lo dejo y
me quedo aquí, cantando con ellos?
:46:46
¿Por qué no lo hizo?
:46:48
Cree que puedo, ¿no?
Ud. pasa delante de un pub...
:46:52
...nos oye cantar
y nos cree felices.
:46:55
Sobreviviendo sin desfallecer.