El Sur
prev.
play.
mark.
next.

:58:42
From that day forward,
:58:44
my father never used the pendulum again.
:58:49
One afternoon,
tired of the atmosphere at home,

:58:53
I wanted to protest in my own way.
:58:56
I hid under a bed
convinced not to come out.

:59:09
When she discovered me missing
:59:11
my mother and Casilda began
to look everywhere for me.

:59:17
Estrelllaaa!
:59:22
Estrelllaaa!
:59:26
From my hiding place
I challenged them with my silence.

:59:31
I could tell from their comings and goings
that they were getting more and more worried.

:59:39
Estrellaaaa!
:59:50
Little by little, night began to fall.

prev.
next.