1:06:04
How are you?
1:06:05
Well you know, the same.
1:06:08
I thought I'd be able to get up
but I got dizzy.
1:06:12
(phone rings)
1:06:15
Have you eaten?
1:06:17
No. Not yet.
1:06:19
Don't wait for your father.
He'll be late.
1:06:22
Estrella!
1:06:23
What?
1:06:25
The phone!
1:06:27
Will you pick this up for me
at the pharmacy?
1:06:30
Don't forget.
1:06:32
I hardly slept last night.
1:06:35
Estrella!
Coming!
1:06:36
Casilda will give you some money.
1:06:44
Who is it?
1:06:45
Who do you think?
1:06:46
The same guy. "El Carioco".
[a resident of Rio de Janeiro]
1:06:49
I'm not here!
You tell him!
1:06:54
Go on.
1:06:57
What do you want?
1:06:58
Nothing, just to talk to you.
1:07:00
This morning I waited an hour for you.
1:07:03
Where did you go?
1:07:04
I went the other way.
1:07:06
Why? Weren't we going to meet?
1:07:09
Yes, I know we said we'd meet, but...
1:07:12
You didn't want to see me, huh?
1:07:15
No.
1:07:16
But why not?!
1:07:21
Look, because I'm sick of you, and all the stuff
1:07:25
you keep writing on the walls.
1:07:27
Who do you think you are?
1:07:29
Me? Whoever you want me to be.
1:07:31
You invite me to the movies,
you take me to the gardens,
1:07:35
you give me a kiss...
1:07:40
And so what?
1:07:41
What do you mean, so what?!
1:07:43
Estrella, you've got me all wrong
1:07:45
you don't know me
1:07:47
I'm capable of anything.
1:07:50
Do you know why the girls
call me "El Carioco"?
1:07:54
Well if you don't,
you will soon!
1:07:56
(hangs up)