El Sur
prev.
play.
mark.
next.

1:14:09
(Here's to the wedding!)
1:14:17
(Here's to the bride and groom!)
1:14:21
I saw you this morning.
1:14:23
Where?
1:14:25
You were walking in front
of the Oriental with a boy.

1:14:28
Oh, yeah... Miguel.
1:14:30
They call him "El Carioco".
1:14:32
He's a little crazy.
1:14:35
Is he dangerous?
1:14:37
No, he just draws on walls.
1:14:42
Ah! Yes. I think I've seen one of his drawings.
1:14:46
He's so annoying!
1:14:50
Is it true what he wrote?
1:14:52
I don't know.
1:14:54
He says so.
1:14:55
But I think he does it for the attention.
1:14:57
But its nice, isn't it?
1:14:59
Wanting attention?
1:15:01
Telling the whole world what you think.
1:15:06
Well, it depends...
1:15:07
I would like to be able to.
1:15:10
Why don't you?
1:15:12
Because I'm not "El Carioco".
1:15:16
You realize we never talk seriously?
1:15:18
And that's my fault, right?
1:15:21
I guess so.
1:15:26
Mind if I order another drink?
1:15:28
Okay with me.
1:15:32
Why do you have to drink so much?
1:15:34
Are you going to give me a hard time?
1:15:36
No, just asking.
1:15:41
Your coffee.
1:15:44
Your cognac.
1:15:45
Thank you very much.
1:15:52
Why did you bring me to eat here?
1:15:54
I don't know, it just occurred to me
suddenly, and I thought you'd like it.

1:15:58
Yes, I do.
1:15:59
But why else?

prev.
next.