Entre tinieblas
prev.
play.
mark.
next.

1:08:03
Nabavili ste puno novih stvari
otkad sam zadnji put bila ovdje.

1:08:06
Da. Dobro nam ide.
1:08:08
Moji su mi prijatelji
jako zavidni.

1:08:10
Zato što mi je
mama spisateljica.

1:08:13
Mama ti je spisateljica?
-Da. Jako je poznata.

1:08:16
Zove se Concha Torres?
1:08:19
Da, ali to je lažno ime.
Pravo ime joj je Antonia.

1:08:24
Znam to. Nisam glupa.
1:08:27
Da vidim.
1:08:29
Vidi što ti
književnost može dati.

1:08:32
Da vidim.
1:08:34
Cervantes, Gongora...
1:08:37
Slušaj kako Gongora zvuèi.
1:08:42
A što je ovdje?
1:08:44
Isto.
1:08:46
Opet Cervantes.
1:08:47
Èetiri Othella.
1:08:49
I èetiri èega veæ.
1:08:50
Ako ne vjeruješ, imam
mamine isjeèke iz novina.

1:08:55
Gdje? Daj da ih vidim. -Tu su.
1:09:02
Da vidim.
1:09:05
Izvanredn a Concha Torres.
1:09:12
Književni genij.
1:09:15
Sociološki fenomen.
Gabriel Garcia Marquez.

1:09:19
Pogledaj ti to!
1:09:21
Zašto nisi meni vjerovala
kad sam ti to isto rekla?

1:09:25
Mislila sam da
si samo pristojna.

1:09:28
Previše si naivna.
Nikad neæeš nauèiti.

1:09:31
Sad je gotova. -Tako treba.
1:09:34
Zar ti nisi redovnica?
1:09:37
Ne, ja sam kurva.
1:09:38
Zar to nije nezakonito?
1:09:41
Rekla sam ti da me tamo èekaš.
1:09:43
Zar je intervju tako važan?
1:09:46
To je za policu
za životno osiguranje.

1:09:48
Nisam ti mislila reæi,
ali tebi sve ostavljam.

1:09:52
Nemoj zaboraviti reæi gospodinu
1:09:55
da si prestala pisati.

prev.
next.