:29:02
When is a good time?
:29:05
But, but, I thought you said
it was only going to take one day.
:29:07
Well, it can only take a day.
:29:10
But you have to understand, you don't
keep very well-organized books.
:29:14
That's why you should really think
about getting someone in to help you.
:29:16
Just somebody to come in
once or twice a week...
:29:20
depending on the amount of activity
and... the type of activity.
:29:26
Uh, what do you mean by that?
:29:29
Well, some types of activity
are more complicated, aren't they?
:29:32
It might take more effort
to account for.
:29:35
Oh.
:29:37
I found a gun
in one of the drawers.
:29:40
- Oh, well, that belonged to my dad.
- Your dad?
:29:46
Yeah, I guess he just kept it,
uh, just in case.
:29:50
- In case of what?
- Well, in case of trouble.
:29:55
With the animals?
:29:57
[ Laughs ]
:30:01
Would Monday be a good time
for me to come back...
:30:04
- Mr. Pinto?
- Oh, yeah.
:30:07
Well, how about, uh, tomorrow?
:30:09
Uh, I have appointments for
tomorrow. Actually, I'm pretty
busy 'til the end of the week.
:30:14
Monday's not good?
:30:16
No, uh, Monday's fine.
:30:18
- Around 10:00?
- Yeah, sure.
:30:24
Well, good.
Have a nice weekend.
:30:42
[ Bird Squawks ]
:30:53
[ Bird Squawks ]
:30:55
Strange to think that bird
is probably going to outlive us.
:30:58
Strange?