:11:10
Това радиатора ли беше
или ти, Грунт?
:11:14
Мамка му.
:11:23
Млъквай, Грунт.
:11:25
- Ей, аз съм, Ричи!
- Здрасти.
:11:28
Скапания радиатор се развали.
:11:31
- Просто исках да се сбогуваме.
- Къде отиваш?
:11:34
В Лос Анджелис.
:11:36
- Лос Анджелис?
- Да, багажа ми е в колата.
:11:39
Ще хващам магистралата.
Това е. Изчезвам.
:11:42
Ами Джени?
:11:44
Виж, обичам Джени,
но сега не мога да съм с нея.
:11:48
Тя ще се оправи.
Ще бъде добре.
:11:50
Хайде де, не тръгвай още.
Ще направя кафе, ще седнем и ще поговорим.
:11:53
Не мога. Имам в предвид...
Какво ще правя тук?
:11:55
Да правя хамбургери
и да претендирам, че съм комик?
:12:00
Ще ми липсваш.
:12:14
Да не си забравя шапката.
:12:17
Успех.
:12:50
Сандвич с пуешко месо
и диетичен севън ъп.
:12:55
- Аз плащам.
- Задръж си парите.
:12:57
- Просто те черпя.
- Не искам нищо от теб.
:12:59
- Не искам да ми купуваш нищо.
- Какъв е проблемът?