:09:01
Kdy nezavolá,
mìla bych zavolat já jemu?
:09:03
On zavolá.
:09:04
Líbí se mi, jak se vdycky
snaí druhým lidem pomoct.
:09:07
Dej mi vìdìt,
A to bude potøebovat sama.
:09:13
Já osobnì nikdy nevolám.
Protoe nemusím.
:09:16
- Ale jestli chce mou radu...
- Ani ne...
:09:21
- Ahoj, holky!
- Ahoj, Richie.
:09:23
- Mùu nìjak pomoct? Masá noh?
- Vypadni?
:09:28
- Ten u dlouho ádnou nemìl.
- Taky bych øekla.
:09:34
Ahoj.
:09:37
Ahoj.
:09:41
Umí èíst ze rtù?
:09:42
Coe?
:09:44
Vidìl jsem tì vèera tancovat.
:09:48
- Jen jsem tì chtìl pozdravit.
- Ahoj.
:09:51
Ty se Alex.
:09:53
Já vím.
:09:55
- Já jsem Nick Hurley.
- Skuteènì?
:10:00
Znám tvý jméno z výplatních pásek.
:10:04
Proè dìlá taneènice sváøeèku?
:10:08
Holka si na sebe
musí nìjak vydìlat.
:10:12
- Ty umí francouzsky?
- Ne, ale líbí se mi ty obrázky.
:10:15
Mì taky.
:10:17
- Nicku, potøebujou tì na desítce.
- Hned tam budu.
:10:21
- Ète Vogue?
- Kdysi jsem ho èetl.
:10:23
Moje ena ho ète.
Teda, moje bývalá ena.
:10:26
Jsem rozvedenej.
Jsme rozvedený.
:10:29
To je mi líto.
Hele, musím jít dìlat.
:10:33
Nikdy neví,
kdy se tu ukáe éf.
:10:49
Zapomnìla sis tu termosku.